Switch Please

Im falschen Layout getippt? Drücken Sie zweimal Shift.

Ywiebel getippt, aber Zwiebel gemeint, oder zes statt yes? Switch Please tippt das Wort so neu, wie Sie es gemeint haben, und schaltet das Layout um, sodass Sie gleich weitertippen können.

Kostenlos und quelloffen · Windows 10 und 11 · Keine Administratorrechte

Getippt wird „kurye Yeit“, zweimal Strg, und es wird „kurze Zeit“

Was es kann

Zwei Tastenkürzel

Shift ×2 korrigiert das letzte Wort, Strg ×2 die Auswahl oder die ganze Zeile. Doch nicht gewollt? Gleich danach noch einmal Shift ×2, und das Wort ist wieder so wie vorher.

Automatische Korrektur, wenn Sie sie wollen

Standardmäßig aus. Eingeschaltet korrigiert Switch Please jedes Wort, sobald es fertig getippt ist — überall oder nur in den Anwendungen, die Sie auswählen.

Lässt korrekten Text in Ruhe

Switch Please schreibt ein Wort nur dann automatisch um, wenn kein Zweifel besteht, dass Sie es im falschen Layout getippt haben. In einem Test mit gewöhnlichem Text wurde keines von 233 richtig getippten Wörtern korrigiert. Steht ein Wort dann doch noch im falschen Layout, korrigieren Sie es selbst: Shift ×2, solange es das letzte Wort ist, oder markieren Sie es und drücken Sie Strg ×2.

Jede installierte Sprache

Russisch, Ukrainisch und Englisch funktionieren ohne Einrichtung, ebenso Deutsch und jede andere Sprache, für die Windows ein Rechtschreibwörterbuch hat.

Unterscheidet Russisch von Ukrainisch

ghbdsn ergibt im russischen Layout привыт, im ukrainischen привіт. Beides sieht nach kyrillischen Wörtern aus, also schlägt Switch Please im Wörterbuch nach und nimmt das Wort, das es wirklich gibt.

Vergessenes Caps Lock

Aus hALLO wird Hallo, und Caps Lock wird ausgeschaltet. Absichtlich in Großbuchstaben getippte Wörter bleiben stehen.

Merkt sich, was es lassen soll

Die automatische Korrektur hat ein Wort angefasst, das sie hätte lassen sollen: einen Nachnamen, ein Login, ein Wort in einer Sprache, die Switch Please nicht kennt? Shift ×2 stellt es wieder her, und von da an wird dieses Wort nie wieder automatisch korrigiert.

Hält sich heraus

Standardmäßig tut Switch Please in Passwortfeldern, Vollbildspielen, Terminals, Code-Editoren und Passwortmanagern nichts.

Das Layout am Cursor

Auf Wunsch erscheint beim Layoutwechsel kurz ein kleines DE oder EN unter dem Textcursor.

Erste Schritte

  1. InstallierenStarten Sie SwitchPlease-Setup.exe. Switch Please installiert sich nur für Sie, braucht keine Administratorrechte und bietet an, mit Windows zu starten.
  2. Das Symbol findenSwitch Please sitzt im Infobereich, das Symbol zeigt das aktuelle Layout. Nicht zu sehen? Es liegt unter dem Pfeil ^ — ziehen Sie es auf die Taskleiste.
  3. TippenFalsches Layout? Shift ×2 für das letzte Wort, Strg ×2 für die Auswahl oder die Zeile.

Windows SmartScreen warnt beim ersten Start. Die Dateien sind noch nicht signiert, daher ist einmalig Weitere Informationen → Trotzdem ausführen nötig. Jedes Release enthält eine SHA256SUMS.txt zum Prüfen des Downloads, und die Code-Signing-Richtlinie (auf Englisch) beschreibt, wie die Signierung eingerichtet wird.

Datenschutz

Keine Telemetrie, keine Analyse, keine Absturzberichte, keine Lizenzprüfung. Die einzige Netzwerkanfrage ist die Update-Prüfung: Sie fragt GitHub nach dem Tag des neuesten Releases, sendet nichts über Sie und ist standardmäßig aus.

Nichts, was Sie tippen, verlässt Ihren Computer, und standardmäßig landen nur die Einstellungen auf der Festplatte. Der Quellcode ist offen — Einzelheiten in der README.